What role does the Inist-CNRS play regarding scientific coverage?

The Inist-CNRS is a technical operator working on behalf of the CNRS and as such does not possess its own budget for acquisitions of digital resources. The Inist-CNRS therefore is an intermediary in negotiating and making resources available using the budget assigned to this by the CNRS.